Retour sans histoire.
Francesco n'aura pas pu suivre le match de l'équipe de France et ne connaîtra le résultât qu'à son arrivée à Paris.
La Roumanie est une très belle destination,qui n'a pas l'image qu'elle devrait avoir.
A seulement 2 heures d'avion (pour un vol direct) le dépaysement est total aussi bien par la variété de sa géographie que par celle de sa population.
La parcourir à moto est un plus,ce qui n'est d'ailleurs pas spécifique à la Roumanie !!!!
Nous aurons fait 1 700 km soit une moyenne d'un peu plus de 200 Km par jour.
Les routes ne sont effectivement souvent pas très bonnes. Ils subsistent encore beaucoup de zones non asphaltées ce qui n'est pas pour nous déplaire.
Nos motos, comme l'a expliqué Francesco, permettent de faire des pistes forestières à condition d'être sèches. Nous en aurons parcourues une soixantaine de km ....
Il n'y a aucune difficulté pour se loger dans les très nombreuses pensions. La nourriture n'est pas d'une grande variété, les chorbas , goulachs accompagnés de pommes de terre ou de choux sont souvent au menu pour une dizaine d'euros.
On peut cependant regretter le manque de chaleur dans les contacts que se soit dans les hôtels, restaurants, taxis ou stations-services ; est -ce l'influence de l'architecture de type soviétique que l'on peut "admirer" à Bucarest (et seulement à Bucarest) ?????
Bref ce fut un beau voyage !!!!!
dimanche 26 juin 2016
samedi 25 juin 2016
dernière étape
Impossible de venir en Roumanie sans voir le château de Dracula.
Nous avons donc sacrifié à la tradition en faisant un petit détour près de Brasov pour admirer le fameux château de Bran.
Au vu des abords, on peut affirmer que c'est le monument le plus visité de Roumanie.
Il faut dire que c'est à juste titre.
Lorsqu'il apparaît à la sortie d'un virage on ne regrette pas le détour.
L'origine de la légende de Dracula vient du prince Vlad qui dominait la région au 15 ème siècle et qui avait la fâcheuse habitude de couper la tête de ses opposants et même d'empaler quelques émissaires ottomans en laissant entendre qu'il buvait leur sang
C'est un écrivain Irlandais qui baptisa le prince Dracula (fils de dragon) et créa ainsi la légende.
Le metteur en scène roumain Roman Polanski et son célèbre film " le bal des vampires" n'a fait que renforcer cette légende.
La route de retour nous fait franchir une dernière fois les carpates dans un paysage typiquement alpin.
Les motos sont rendues à notre loueur
Nous retrouvons notre petit hotel
Dernière soirée dans la capitale.
Demain retour sur Lyon pour Patrice et Roger et sur Paris pour Francesco.
Nous avons donc sacrifié à la tradition en faisant un petit détour près de Brasov pour admirer le fameux château de Bran.
Au vu des abords, on peut affirmer que c'est le monument le plus visité de Roumanie.
Il faut dire que c'est à juste titre.
Lorsqu'il apparaît à la sortie d'un virage on ne regrette pas le détour.
L'origine de la légende de Dracula vient du prince Vlad qui dominait la région au 15 ème siècle et qui avait la fâcheuse habitude de couper la tête de ses opposants et même d'empaler quelques émissaires ottomans en laissant entendre qu'il buvait leur sang
C'est un écrivain Irlandais qui baptisa le prince Dracula (fils de dragon) et créa ainsi la légende.
Le metteur en scène roumain Roman Polanski et son célèbre film " le bal des vampires" n'a fait que renforcer cette légende.
La route de retour nous fait franchir une dernière fois les carpates dans un paysage typiquement alpin.
Les motos sont rendues à notre loueur
Nous retrouvons notre petit hotel
Dernière soirée dans la capitale.
Demain retour sur Lyon pour Patrice et Roger et sur Paris pour Francesco.
Ce matin à la pensione
dernier petit dej du voyage
Château de Bran dit de Dracula
autre vue
Altitude 1 300 m
non ..........ce n'est le Beaufortin ce sont les monts Fagaran
Village rom
le même village
les motos méritaient bien un lavage après toutes les pistes parcourues et avant de les rendre
vendredi 24 juin 2016
Nos motos
Les motos que nous utilisons pour ce voyage sont des BMW GS 650, la plus petite moto fabriquée par la marque munichoise.
Ce sont des trails (polyvalente pour la route et le tout terrain), monocylindres de 650 cc;
Ce moteur, conçu par ROTAX, développe 48 cv et possède un double allumage.
Leur consommation est très faible et n'excéde pas 4 l/100 km.
Le réservoir de 14 litres nous donne une autonomie d'environ 380 km
La moto utilisée par Roger est un modèle différent de celles utilisées par Patrice et Francesco.
En effet la SERTAO de Roger est un modèle plus orienté tout terrain.
Les principales différences se situent au niveau des suspensions (plus grand débattement) et au niveau de la jante avant qui est de 21" au lieu de 19" sur la normale, sans oublier la selle plus haute 10 cm.
Ce sont des motos très adaptées à notre voyage . il est dommage que la qualité des pneus ne nous permet pas de les exploiter complètement et rende leur conduite un peu délicate.
Ca sent la fin........
To Day ( mais peut on encore utiliser un mot anglais ????) descente vers le sud jusqu'à Brasov.
Les orages d'hier soir ont été violents.
La grêle est visible sur les bas cotés de la route en montagne.
Le début du parcours est magnifique dans les gorges de Bicaz d'une incroyable profondeur.
Le projet de prendre un itinéraire qui raccourcirait le trajet est abandonné. La piste est probablement un mixte (encore un mot anglais) de patinoire et de piscine.
Conséquences, au moins 70 km de plus et 300 km au compteur à l'arrivée
Etape dans le village de Prejmer, possédant la plus belle église fortifiée de Roumanie d'après les guides.
Nous sommes à 15 km de Brasov et demain c'est le retour à Bucarest
Les orages d'hier soir ont été violents.
La grêle est visible sur les bas cotés de la route en montagne.
Le début du parcours est magnifique dans les gorges de Bicaz d'une incroyable profondeur.
Le projet de prendre un itinéraire qui raccourcirait le trajet est abandonné. La piste est probablement un mixte (encore un mot anglais) de patinoire et de piscine.
Conséquences, au moins 70 km de plus et 300 km au compteur à l'arrivée
Etape dans le village de Prejmer, possédant la plus belle église fortifiée de Roumanie d'après les guides.
Nous sommes à 15 km de Brasov et demain c'est le retour à Bucarest
Gorges de Bicaz
dans les gorges
nous ne sommes pas seuls à admirer les gorges
église fortifiée de Prejmer près de Brasov
église du monastère
les roms sont présents dans tout le pays. ils sont sédentarisés .
Si la plupart sot très pauvres et défavorisés certains peuvent se permettre de construire des maisons incroyables ou le nombre de tours doit indiquer la richesse de son propriétaire
Si la plupart sot très pauvres et défavorisés certains peuvent se permettre de construire des maisons incroyables ou le nombre de tours doit indiquer la richesse de son propriétaire
jeudi 23 juin 2016
transylvanie hongroise
Après le pays des saxons allemands c'est le pays des szeklers hongrois.
contrairement aux saxons les szeklers constituent une communauté très importante en Roumanie(1 700 000 âmes)
Ils parlent hongrois et prétendent être les descendants des Huns arrivés de l'est pour traverser les Carpartes.
Un symbole de leur culture se trouve dans des portes caractéristiques sculptées et peintes pour les plus belles.
Ils utilisent encore une écriture archaïque de type cunéiforme.
Coté moto: belle balade dans les villages szeklers avant 30 km de piste jusqu'au sommet des monts Harghita qui sont la partie orientale des Carpates.
Un symbole de leur culture se trouve dans des portes caractéristiques sculptées et peintes pour les plus belles.
Ils utilisent encore une écriture archaïque de type cunéiforme.
Coté moto: belle balade dans les villages szeklers avant 30 km de piste jusqu'au sommet des monts Harghita qui sont la partie orientale des Carpates.
Remontée ensuite vers le nord.
un orage rend la piste que nous envisagions de faire pour finir, impraticable.
Hotel à 900 m d'altitude dans une ambiance savoyarde
un orage rend la piste que nous envisagions de faire pour finir, impraticable.
Hotel à 900 m d'altitude dans une ambiance savoyarde
fabrication de charbon de bois
dans les bois du mont harghita
porte traditionnelle szekler
porte peinte
mini pause dans mini bar
ça ne passera pas !!!!
notre étape du jour hôtel Erdélyi Gonduzo près de Gheorgheni
mercredi 22 juin 2016
Sighisoara
A voir Absolument en Roumanie
entrée de la ville
Limonade au citron, boisson populaire à juste titre : très rafraîchissante par ces températures caniculaires
Transylvanie saxonne
Journée à travers la région dite des saxons.entre Sibiu et Sighisoara
Au XII ème siècle des colons allemands viennent s'installer dans la région de Sibiu à la demande du roi de Hongrie régnant sur la région.
Une nouvelle vague de colons lorrains et alsaciens de langue allemande arrive au XVIII ème siècle dans la région du Banat au sud est du pays au moment de la rétrocession aux Habsbourg par les ottomans.
Leur implantation perdure jusqu'à la deuxième guerre mondiale à l'issue de laquelle la plupart sont déportés en Sibérie par les soviétiques.
Les derniers quitteront le pays à la chute de Ceaucescu.
Ils ont cependant laissé des villages caractéristiques avec leurs églises citadelles et leurs maisons de style germanique.
La balade à travers tous ces petits villages est un enchantement
Suprême luxe , une piste de 20 km à travers la forêt nous attend entre 2 villages
Ce soir étape à Sighisoara très célèbre pour sa citadelle que nous visiterons ce soir
Au XII ème siècle des colons allemands viennent s'installer dans la région de Sibiu à la demande du roi de Hongrie régnant sur la région.
Une nouvelle vague de colons lorrains et alsaciens de langue allemande arrive au XVIII ème siècle dans la région du Banat au sud est du pays au moment de la rétrocession aux Habsbourg par les ottomans.
Leur implantation perdure jusqu'à la deuxième guerre mondiale à l'issue de laquelle la plupart sont déportés en Sibérie par les soviétiques.
Les derniers quitteront le pays à la chute de Ceaucescu.
Ils ont cependant laissé des villages caractéristiques avec leurs églises citadelles et leurs maisons de style germanique.
La balade à travers tous ces petits villages est un enchantement
Suprême luxe , une piste de 20 km à travers la forêt nous attend entre 2 villages
Ce soir étape à Sighisoara très célèbre pour sa citadelle que nous visiterons ce soir
Rue typique de village saxon
transylvanie =au delà de la forêt
église forteresse de Biertan
Biertan
église de Biertan
escalier d'accès à Biertan
le père noël est habillé en motard !!!
le père noël continue sa tournée
petite maison habitée par des roms
Inscription à :
Articles (Atom)